Суббота, 23.11.2024, 19:49
Вы вошли как Гость | Группа "Гости"Приветствую Вас, Гость
Главная » Статьи » АУДИО » песни спетые мной

Не плачь папа
Я долго искал песню в подарок своему отцу, услышал в исполнении Ивана Ганзера "Не плачь тато" и возникло не преодолимое желание спеть ее самому, но по русски, вышло так...
послушать

а это оригинал в исполнении Ганзера Ивана
послушать


и конечно же текст

Хто знає як? Хто скаже,                                  Кто знает как, кто скажет,

Де любов в світі живе?                                   Где рождается любовь?
На землю звідки ми приходимо?..                        Откуда мы приходим в этот свет?
Я знаю як, я чую все навколо нас живе,                 Я знаю, как я слышу осень за моим окном
Як пахне осінь за моїм вікном,                           Я чувствую ее волшебный след
Я знаю кольору якого твої очі,                                 Я знаю, что глаза твои такого цвета,
Мов зимове небо.                                                    Как зимою небо.

Не плач, не плач, не плач, не плач, тато,            Не плачь, не плачь, не плачь, не плачь, папа,

Я буду, буду, буду, буду поруч завжди!              Я буду, буду, буду, буду рядом!

Я знаю, як буває тобі важко.                             Прости, что не был я таким, как надо.

Не плач, не плач, не плач, не плач, тато!             Не плачь, не плачь, не плачь, не плачь, папа!

Не плач, не плач, не плач, не плач, тато,            Не плачь, не плачь, не плачь, не плачь, папа,

Твоє велике серце більше неба,                       Твое большое сердце больше неба,

Ти знай, що я люблю тебе так само -                 Я знаю, большего тебе не надо,

Я знаю, більшого тобі не треба.                        Чем знать, что я люблю тебя всем сердцем.

Я розкажу тобі, що часом на моїй душі,                    Я расскажу, что на душе все мысли и мечты,

Я знаю, тільки ти все розумієш.                               Я знаю, только ты понять сумеешь.

Я чую як змиває дощ без вороття роки,                   Но для меня ведь ты не поседеешь,

Але для мене ти не посивієш!                                   Я слышу, как весенний дождь несет года твои
Я знаю кольору якого твої очі,
                         Я знаю, что глаза твои такого цвета,
Мов зимове небо.
                                                   Как зимою небо.

Не плач, не плач, не плач, не плач, тато,            Не плачь, не плачь, не плачь, не плачь, папа,

Я буду, буду, буду, буду поруч завжди!              Я буду, буду, буду, буду рядом!

Я знаю, як буває тобі важко.                             Прости, что не был я таким, как надо.

Не плач, не плач, не плач, не плач, тато!             Не плачь, не плачь, не плачь, не плачь, папа!

Не плач, не плач, не плач, не плач, тато,            Не плачь, не плачь, не плачь, не плачь, папа,

Твоє велике серце більше неба,                       Твое большое сердце больше неба,

Ти знай, що я люблю тебе так само -                 Я знаю, большего тебе не надо,

Я знаю, більшого тобі не треба.                        Чем знать, что я люблю тебя всем сердцем.

Не плач, не плач, не плач, не плач, тато,            Не плачь, не плачь, не плачь, не плачь, папа,

Я буду, буду, буду, буду поруч завжди!              Я буду, буду, буду, буду рядом!

Я знаю, як буває тобі важко.                             Прости, что не был я таким, как надо.

Не плач, не плач, не плач, не плач, тато!             Не плачь, не плачь, не плачь, не плачь, папа!

Не плач, не плач, не плач, не плач, тато,            Не плачь, не плачь, не плачь, не плачь, папа,

Твоє велике серце більше неба,                       Твое большое сердце больше неба,

Ти знай, що я люблю тебе так само -                 Я знаю, большего тебе не надо,

Я знаю, більшого тобі не треба.                        Чем знать, что я люблю тебя всем сердцем.

Ти знай, що більшого мені не треба!..                     Ты знай, что большего и мне не надо!..

Категория: песни спетые мной | Добавил: akter-igorkiv (16.07.2013)
Просмотров: 4293 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]